Madera verde vs. madera secada al horno: Cómo elegir la madera adecuada
En carpintería y construcción, seleccionar el tipo de madera adecuado es crucial para el éxito de un proyecto. Elegir madera verde y secada al horno puede influir significativamente en la durabilidad, resistencia y longevidad de su obra.
Comprender las propiedades y aplicaciones únicas de cada tipo de madera y la importancia de monitorear su contenido de humedad lo ayudará a tomar decisiones informadas y garantizar resultados de la más alta calidad en sus proyectos.
En el artículo discutiremos:
- ¿Qué es la madera verde?
- Usos de la madera verde
- Madera verde
- ¿Qué es la madera secada al horno?
- Madera secada al horno
- Ventajas de la madera secada al horno
- La importancia de un medidor de humedad
La silvicultura, bien realizada, combina ciencia y naturaleza, dando como resultado una madera resistente y duradera. Sin embargo, todas las especies de madera se cosechan en estado "verde", un término que se refiere a las propiedades que posee la madera en estado silvestre.
¿Qué es la madera verde?
La madera verde, también conocida como madera recién cortada o sin secar, es la madera en su estado más natural. Proviene de árboles recién talados, de ahí su alto contenido de humedad.
Usos de la madera verde
La madera verde se utiliza a menudo para proyectos de construcción específicos, como estructuras, donde el secado gradual y la contracción posterior de la madera no causan problemas importantes.
Conozca Green Wood
Muchos observadores se sorprenderían del alto contenido de humedad (CH) («verde») de algunas especies de madera. Dado que los árboles constituyen un ecosistema autónomo de agua y nutrientes, es lógico que la albura (la capa adyacente a la corteza) generalmente tenga un CH más alto que el duramen (la madera interna que ha muerto).
La albura distribuye el agua y los nutrientes por todo el árbol. El duramen, o madera interna, se impregna de gomas, resinas y otros materiales.
Esto la hace más resistente al flujo de humedad y, por lo tanto, el duramen suele requerir tiempos de secado más largos que la albura. La albura y el duramen afectarán las curvas de secado de cada uno. especies de madera.
El contenido de humedad (CH) de la madera también es un intercambio dinámico entre la madera y el aire circundante. Cuando la humedad relativa (HR) del aire aumenta, la madera absorbe humedad; cuando la HR disminuye, la madera libera humedad al aire.
Esto ocurre de forma natural durante toda la vida útil de un producto de madera, incluso después de su cosecha y secado en horno para consumo humano. Los productores, constructores y consumidores de madera no tienen por qué preocuparse por un proceso tan orgánico y natural. Aun así, un conocimiento profundo del mismo garantizará el éxito con la madera en todo tipo de aplicaciones.
La clave para la resistencia y el rendimiento de la madera a lo largo del tiempo es secarla adecuadamente hasta alcanzar su contenido de humedad óptimo dependiendo de las condiciones de servicio del producto final y del destino de instalación del producto final.
¿Qué es la madera secada al horno?
La madera aserrada secada al horno es madera verde que se coloca en hornos donde circula aire caliente para secarla. Este proceso reduce el contenido de humedad de la madera para alcanzar un contenido de humedad de equilibrio (CEM), lo que mejora su resistencia e integridad estructural para la construcción.
Hay madera secada al horno
La madera en estado "verde" debe secarse en horno para poder utilizarse como madera de construcción, por ejemplo. La producción de madera es un proceso complejo en el que la madera verde se aserra, se seca y se procesa. El secado natural de la madera al aire puede ser un proceso largo, por lo que a menudo se seca en horno para acelerarlo.
El secado en horno consiste en colocar la madera aserrada en hornos donde circula aire caliente. La temperatura y la humedad relativa del horno se controlan para alcanzar el contenido de humedad de equilibrio (CME) de la madera: un equilibrio entre el contenido de humedad de la madera y la humedad relativa del entorno, según las especificaciones de aplicación del producto final.
Una vez que se logra la EMC, el contenido de humedad de una madera puede variar ligeramente en la humedad relativa del entorno circundante sin poner en peligro la resistencia ni la integridad estructural del producto de madera final.
Los productores de madera implementan sistemas de control del contenido de humedad (CM) de la madera, costosos y complejos, en todas las fases de producción. Los hornos son parte integral del proceso de medición y gestión del contenido de humedad (CM) de la madera, ya que durante el secado en horno la madera verde se seca hasta alcanzar su CME óptimo.
Ventajas de la madera secada al horno
Por otro lado, la madera secada al horno ofrece numerosas ventajas sobre la madera verde. El proceso de secado al horno reduce el contenido de humedad, lo que minimiza el riesgo de contracción, deformación o hinchazón una vez utilizada. Para muebles de interior, suelos o estructuras con una estabilidad crucial, la madera secada al horno es la favorita de carpinteros y constructores.
La importancia de un medidor de humedad
Un medidor de humedad de la madera es crucial para establecer y mantener niveles saludables de contenido de humedad (CH) en cada etapa de la producción de madera. Un medidor de humedad es un dispositivo que mide la cantidad de agua presente en la madera. Al comprender el contenido de humedad, los constructores pueden predecir la probabilidad de que la madera se encoja, se deforme o se pudra.
El uso de un medidor de humedad sin clavijas garantiza que esté utilizando madera en su nivel de humedad óptimo, lo que en última instancia prolonga la vida útil de sus proyectos y previene problemas estructurales.
A medida que la madera verde circula para su procesamiento en un aserradero, los sistemas de control de humedad (CM) en horno y en línea miden y documentan el CM de la madera y monitorean la eficiencia del proceso de secado en horno. Profesionales supervisan y controlan cuidadosamente el proceso para optimizar la cosecha.
Los operadores de hornos y el personal de control de calidad utilizan medidores de humedad de madera portátiles para realizar tantas comprobaciones puntuales como sea necesario para verificar la eficiencia de secado del horno de la fábrica.
La tecnología de los medidores de humedad de madera ha avanzado enormemente a medida que el mundo se familiariza con su propia naturaleza. Wagner Meters presenta sus medidores de humedad de madera. Ahora existe un medidor de humedad de madera rentable y confiable que se adapta a cualquier aplicación de medición de madera, desde el hogar hasta los aserraderos.
Para obtener más información llame al: 800-634-9961.
Descarga gratuita: Cómo elegir el medidor de humedad industrial adecuado para su fábrica
Larry Loffer es técnico superior en Wagner Meters, donde cuenta con más de 30 años de experiencia en la medición de la humedad de la madera. Licenciado en Sistemas Informáticos, Larry participa en el desarrollo de hardware y software para soluciones de medición de la humedad de la madera.
Última actualización el 23 de enero de 2025
800-634-9961
Acabo de leer tu artículo sobre madera verde y madera secada al horno. ¡Aprendí muchísimo! Gracias por escribir esta publicación, ya que me ha ayudado a presupuestar mejor mis proyectos. Ahora estoy más informado sobre el tipo de madera que debo usar. ¡Muchísimas gracias por compartir este conocimiento con nosotros!
Es evidente que muchas personas tienen muchos conceptos erróneos sobre los dos tipos de madera, y nos alegra que quieras aclararles las cosas.
Gracias por la información. ¡La compartiré con nuestro equipo!
Hola Larry, los cobertizos construidos por los Amish en nuestra zona usan madera aserrada. ¿Tiene esto alguna desventaja para el comprador? ¿Presentan algún problema potencial? Agradecería cualquier información.
Dom
Hola Dominic,
Estructuralmente, la madera aserrada sin procesar es tan buena como la cepillada, siempre que se haya secado correctamente. Para un cobertizo exterior, el contenido de humedad no es tan crítico. Podrían observarse deformaciones, torceduras, etc., si la madera no se secó antes de construir el cobertizo. La madera aserrada sin procesar puede ser difícil de pintar o teñir.
Este tema siempre genera opiniones encontradas en la industria de las cabañas de troncos, según con quién se hable. Existe un gran debate sobre qué troncos usar para construir una cabaña, desde la especie de árbol elegida hasta si se deben usar troncos muertos o verdes, secados al horno o al aire. Los árboles recién cortados tienen un alto contenido de humedad, y si se usan para construir una cabaña de troncos inmediatamente, tenderán a deformarse, encogerse y torcerse, lo que reducirá la solidez estructural de la cabaña. Por eso, la mayoría de la gente prefiere secar los troncos antes de construir una cabaña, lo que les da tiempo para estabilizarse. Existen diferentes métodos para hacerlo: secado al horno y secado al aire. Otra opción es usar los troncos muertos en pie tan pronto como se hayan talado. Algunos constructores profesionales argumentan que el secado al aire es la mejor opción, mientras que otros insisten en que los troncos secados al horno son más estables. Si los troncos se secan al aire correctamente y durante el tiempo adecuado, alcanzarán el mismo contenido de humedad de equilibrio que los troncos secados al horno. Si bien existen numerosas razones a favor y en contra de cada método, la clave está en el método que prefiera, sus plazos y su presupuesto.
En 1978 construí mi propia casa y subcontraté algunos trabajos. Contraté a carpinteros para que secaran la casa. Al hablar con ellos, me dijeron que podía ahorrar dinero usando madera verde. Y sí, había una gran diferencia de precio. Pedí la madera y me la entregaron, pero los carpinteros se retrasaron unas tres semanas, lo que dejó esta madera verde amontonada en la obra. Al desembalarla, toda la madera interior se había vuelto verde o negra. Dijeron que era normal y construyeron la casa. ¡¡¡Así que ahora mi madera está negra!!! Cuando vienen los inspectores, siempre detectan un problema de humedad en el sótano, que no tengo, así que los llevo al ático y les enseño las vigas del techo.
Bueno, observé que algunas tablas estaban deformadas y las arreglé cortándolas y poniéndoles una tablilla larga a cada lado. No hubo problema en 40 años.
Pero siempre pensé que la madera verde tenía mayor resistencia estructural, lo cual es contrario a la información que leo ahora. He observado que mi madera verde es mucho más dura que la madera secada al horno que consigo ahora. Mi madera verde vieja es tan dura que es difícil clavarla sin doblarla. ¡Ahora solo uso tornillos! También noté que la madera verde que quité para renovaciones a lo largo de los años es mucho más difícil de serrar.
¿Podrían ayudarme a entender por qué los artículos no mencionan la dureza de la madera verde? ¿Esta dureza la hace más resistente? ¿Y por qué mi madera verde es tan dura?
Charles,
La madera secada al aire es más estable que la secada al horno porque no se seca a altas temperaturas, sino mediante un proceso natural más lento. A medida que la madera se seca al aire, las células colapsan, comprimiéndose lentamente y permaneciendo en su lugar. Por lo tanto, al absorber humedad, la madera secada al aire no se hincha tanto, lo que la hace más estable.
El secado al horno es un proceso forzado pero controlado donde la humedad y la temperatura se controlan utilizando vapor y ventiladores para el secado, debido a su rápido secado por las altas temperaturas, las células colapsan rápidamente en lugar de lentamente como lo haría con el secado al aire.
Gracias.
¿Es posible con la función de profundidad dual de los medidores de humedad más nuevos detectar madera endurecida?
Hola Pablo,
Me gustaría que se comunicara con nuestro experto en aplicaciones, Ron Smith, aquí en la oficina de Wagner, con respecto a esta pregunta. Su número de teléfono es 800 634-9961 ext. 225 y su correo electrónico es rsmith@wagnermeters.com.
Hola larry
Tengo que arreglar una viga del piso del sótano que sostiene la primera planta. La viga tiene 13 metros de soporte en ambos extremos. La podredumbre se extiende unos 4 metros desde un extremo. Como no puedo meter una tabla de 2x8x13 metros en el sótano y colocarla, probaré con una de 12 metros y posiblemente una de 10 metros, uniéndola a la viga existente, que está en buen estado salvo los últimos 4 metros, y sujetando solo un extremo de la nueva viga, calzando según sea necesario.
La viga existente es de abeto de 2×8 y es ligeramente más grande que las tablas verdes modernas. Mi pregunta es: ¿debería usar una tabla verde o una tabla secada al horno o al aire para evitar que se abombe y se encoja al secarse la nueva tabla? En mi aserradero local me dicen que la madera seca debe pedirse por encargo y puede tardar hasta tres semanas en llegar.
Gracias por cualquier ayuda que puedas brindar.
Chris, siempre es más seguro usar madera secada al horno. La madera verde puede encogerse o torcerse al secarse.
He notado que un aserradero de pino amarillo cercano seca madera en horno durante solo unas pocas horas. La madera se introduce continuamente en el horno, sobresaliendo por ambos extremos, y las puertas nunca se cierran. Tampoco colocan listones entre las tablas para que circule el aire. Sus fardos miden aproximadamente 25 x 25 metros. No entiendo cómo se podría secar la madera correctamente de esta manera. Además, después del secado, la madera se deja afuera bajo la lluvia. Ejemplo: Hace poco pasó una tormenta tropical. Llovió mucho. Algunos vagones de ferrocarril cargados con madera se mojaron mucho. Justo antes del envío, colocaron las cubiertas de plástico blancas sobre la madera. ¿Tiene sentido esto? ¿Están secando la madera correctamente?
Hola Steve,
Parece que tu vecino tiene lo que se llama un "horno continuo". Son bastante nuevos y su base científica permite un secado más uniforme y ahorra energía.
Por lo general, insertarán “pegatinas” entre cada capa para una circulación de aire óptima.
Quizás su objetivo para este lote no era secar la madera. A veces, los aserraderos calientan la madera lo suficiente como para matar insectos.
O tal vez este lote se vendió como verde (no secado al horno).
Comparto tu preocupación si venden esto como madera secada al horno.
Estoy pensando en construir mi casa aserrando mi propia madera. ¿Cuál es la mejor manera de dejar secar la madera después del aserrado para poder empezar a construir? ¿Cuál es el tiempo de secado de la madera y cuál es el método más sencillo?
Hola jack
La forma más fácil y económica de secar la madera es colocar separadores entre las tablas para que el aire llegue a cada una. Esto se llama "secado al aire". Asegúrate de que los separadores queden justo uno debajo del otro.
La desventaja es que puede tardar semanas en secarse dependiendo de las condiciones circundantes.
Otra opción es secar la madera en horno. Esto implica colocarla en un horno donde se aplica calor. Este método solo requiere unos días de secado.
Aquí hay un buen enlace al secado al aire:
https://www.popularwoodworking.com/air-drying-lumber/
Aquí hay un par de buenas fuentes para construir su propio horno:
https://dnr.wi.gov/topic/forestbusinesses/kiln.html
https://woodmizer.com/us/Products/Secondary-Processing/Kilns?keyword=&creative=244273281984&gclid=EAIaIQobChMIpv6BmfGh3QIVAWl-Ch027QFtEAAYASAAEgJml_D_BwE
Cualquiera que sea el método que elija, un buen medidor de humedad es esencial.
Recomiendo el Wagner MMC210 o el L620.
Aquí hay un enlace a ambos con más información:
https://www.wagnermeters.com/wood-moisture-meters/
https://www.wagnermeters.com/shop/l620-lumber-moisture-meter/
** El MMC210 ha sido reemplazado por la línea Orion de medidores de humedad de madera sin clavijas.
Gracias
Vivo en la zona de Nueva Orleans. Un contratista instaló madera machihembrada secada al horno en mis porches delantero y trasero. Luego aplicó una imprimación a base de aceite y dos capas de esmalte industrial Sherwin Williams. En seis semanas, la pintura empezó a descascararse y, a veces, también se desprendió la imprimación. Incluso se ha descascarado en zonas fuera de las barandillas, donde solo la lluvia y el sol la tocan. La pintura parece envolver la madera con plástico retráctil después de unas semanas y luego empieza a descascararse.
El contratista solo quería retocar la pintura, pero cada día se descascara una pequeña sección. Fui a Sherwin Williams y me dijeron que no recomiendan imprimación en pisos de madera para su esmalte industrial. Dicen que hay que quitar la pintura y la imprimación y luego volver a pintar el porche. Se han ofrecido a proporcionar más de la misma pintura. El contratista no quiere lijar y dice que la madera secada al horno debe imprimarse según la garantía.
Me dicen que debe tener imprimación y que la pintura no. En este punto, creo que prefiero lijar los pisos y aplicar un impermeabilizante. Agradecería cualquier sugerencia. ¡Gracias!
Escuche a los expertos en pintura. En este caso, podría haber un problema con la adhesión del esmalte a la imprimación. Teñir el porche también podría ser una buena opción. Pero, en cualquier caso, parece que habrá que empezar de cero, lijando la superficie.
¡¡¡¡¡Muchas gracias!!!!!
Hola
Me pregunto si al secar el pino al horno se eliminan todos sus aceites. ¿Existe una forma 100 % efectiva de secarlo? Es importante para mi uso, ya que tengo animales a los que los aceites naturales del pino les resultan tóxicos. Me han dicho que el secado al horno lo hace seguro, pero no encuentro información fiable al respecto.
Hola Denee,
El secado en horno elimina plagas como los escarabajos del pino y otras infestaciones de insectos. No todos los aceites se eliminan durante el proceso de secado en horno. No estoy seguro de qué animales tienes y supongo que quieres comprar algún tipo de mantillo o virutas de madera/aserrín. Es mejor leer la etiqueta del envase para comprobar si es seguro para mascotas y animales. Aquí tienes un buen artículo para más información:
https://www.gardeningknowhow.com/garden-how-to/mulch/keeping-mulch-safe-for-pets.htm
Gracias
Hola,
Estoy exportando madera de teca de África a la India para mi propio aserradero.
El gobierno indio solicita un certificado para el metil promuro o el secado en horno, pero en países africanos el metil promuro está prohibido desde 2002. Otra solución alternativa es el secador KLIN. ¿Dónde puedo conseguir este tipo de secador en horno? ¿Cuál es su costo?
Shankarlal,
Puedes comprar hornos pequeños. Aquí tienes un par de enlaces:
https://woodmizer.com/us/Products/Secondary-Processing/Kilns?keyword=&creative=244287460511&gclid=EAIaIQobChMIre_Mjouh2QIVFJd-Ch38Ewk-EAAYASAAEgIAt_D_BwE
http://dnr.wi.gov/files/pdf/pubs/fr/FR0396.pdf
Procesamiento de leña de todo tipo de madera. ¿Cómo podemos evitar la aparición de moho después de envolver la leña en plástico retráctil y prepararla para su envío?
Dennis,
Obviamente, secar completamente al aire o curar la madera antes de envolverla evitará la formación de moho y reducirá el peso del envío.
Si no es posible secar antes de envolver, existen en el mercado productos en aerosol que son “inhibidores de moho” con los que puede rociar la madera antes de envolverla.
Otra posibilidad es no envolver la madera herméticamente. Dejar que respire reducirá la formación de moho. ¿Quizás usar una película perforada resistente?
Espero que esto ayude.
¿Podría utilizarse madera de roble “verde” recién aserrada apenas unas semanas después de su corte para construir un mueble, como por ejemplo una mesa?
JB,
El contenido de humedad típico para la fabricación de muebles de madera dura es del 6% al 9%. El roble puede utilizarse para fabricar muebles si ha tenido tiempo suficiente para secarse hasta alcanzar ese contenido de humedad.
Gracias,
Larry
Hola, quería conseguir algunos tachones, pero están secados al horno, así que estoy un poco preocupado.
¿El proceso solo usa calor? ¿Sin químicos? Quería que construyeran una parte de mi terrario para lagartijas, así que sin químicos.
Yuri,
El secado en horno en Estados Unidos no utiliza productos químicos. Desconozco la situación en otros países. Algunos aserraderos aplican un tratamiento a presión a la madera después del secado para que resista mejor los entornos más hostiles. Sería más seguro usar madera ecológica o no secada en horno con animales.
¿Cómo puedo secar en horno la madera flotante?
Hola Kenny,
El secado de madera recién aserrada en horno es muy diferente al de la madera flotante que ha estado en remojo en agua salada. Los tiempos de secado varían según la especie y el tiempo de permanencia en el agua. Puede haber diferentes especies de una pieza a otra. El equipo de detección de humedad se verá afectado por el contenido de sal.
Quizás quieras publicar tu pregunta en http://www.kilndrying.org;cuenta con expertos de diversos campos que pueden aportar más detalles.