¡Descubra el nuevo medidor de humedad de madera industrial sin clavijas L5300! Mida con mayor profundidad y proteja sus ganancias ahora. Más información.
¡Oferta por tiempo limitado! Recibe $75 para un nuevo Orion al entregar tu viejo medidor de madera. Actualízate hoy mismo a una precisión profesional --> Aprovecha la oferta
Con motivo del Día del Trabajo, permaneceremos cerrados el lunes 7 de septiembre. Reanudaremos los envíos el martes 8 de septiembre.

Logotipo de Wagner Sentry

Cómo utilizar la aplicación Wagner Sentry

Centinela Wagner® Es una aplicación gratuita para smartphone que controla y descarga los datos almacenados de los registradores inalámbricos de humedad relativa y temperatura de Wagner Meters. La aplicación se conecta mediante Bluetooth.® Al centinela de piso® Registrador de datos de suelo de madera integrado y al Smart Logger™ V2.

IMPORTANTE: Estos dispositivos sólo se pueden conectar a un dispositivo móvil a la vez.

 

 

Cómo usar la aplicación Wagner Sentry, paso a paso.

Icono de la aplicación Wagner Sentry con insignias de descarga de Google Play y App Store.

Paso 1

Descarga la aplicación Wagner Sentry gratis desde Apple App Store or Google Play.

Mensaje en el iPhone solicitando permiso para que Wagner Sentry utilice Bluetooth.

Paso 2

Para usuarios de iOS:
Abra la aplicación y seleccione "Aceptar" cuando se le solicite habilitar el Bluetooth. La aplicación Wagner Sentry requiere Bluetooth para conectarse a dispositivos dentro del alcance.

Pantalla de Dispositivos vacíos en la aplicación Wagner Sentry con el botón Agregar dispositivos

Paso 3

Deberías ver la pantalla "Dispositivos". Selecciona el botón "+ Agregar dispositivos" para empezar a añadir un nuevo dispositivo.

Mensaje de Android solicitando permiso para que Wagner Sentry acceda a la ubicación del dispositivo.

Para los usuarios de Android, Aparecerá una ventana emergente con la configuración de ubicación. Seleccione «Mientras se usa la aplicación». Debe habilitar esta opción para recibir notificaciones de alarma de sus dispositivos de registro de datos cuando la aplicación no esté en ejecución.

Mensaje de Android solicitando permiso para que Wagner Sentry encuentre y se conecte a dispositivos cercanos.

Paso 3 Continuación

A continuación, aparecerá un mensaje emergente solicitando acceso Bluetooth. Seleccione "Permitir" para otorgar el acceso.

Pantalla Agregar dispositivos con un dispositivo Floor Sentry seleccionado y el botón Agregar ahora

Esto te lleva a la pantalla Agregar dispositivos, donde se muestran todos los dispositivos dentro del alcance de Bluetooth. Selecciona el o los dispositivos que deseas agregar y luego haz clic en "Agregar ahora" para finalizar y regresar a la pantalla Dispositivos.

Pantalla de dispositivos que muestra un dispositivo sincronizado con una marca de verificación y otro que aún se está sincronizando.

La aplicación sincronizará automáticamente toda la información y mostrará una marca de verificación a la derecha del nombre del dispositivo cuando esté completa.

Ventana emergente de Android que solicita otorgar acceso a la ubicación en segundo plano a Wagner Sentry.

Paso 4

Para acceder a los datos actuales o cambiar la configuración del dispositivo, seleccione un dispositivo.

Para usuarios de Android: Si es la primera vez que utiliza la aplicación, seleccione "Sí" en la ventana emergente para otorgar los permisos de ubicación en segundo plano.

Pantalla de información de la aplicación Android para Wagner Sentry que muestra los permisos.

Esto te llevará a la pantalla de información de la aplicación en la configuración de tu teléfono. En esta pantalla, selecciona "Permisos" > "Ubicación" > "Permitir siempre". Una vez otorgados los permisos, selecciona la flecha hacia atrás hasta que regreses a la aplicación Wagner Sentry.

Ventana emergente en el iPhone que solicita habilitar las notificaciones de alarma en Wagner Sentry.

Para usuarios de iOS: Si es la primera vez que usa la aplicación, seleccione "Sí" en la ventana emergente para activar las alarmas. Luego, seleccione "Permitir" para permitir las notificaciones de las alarmas que configurará más adelante.

Pantalla de resumen de datos que muestra las lecturas de humedad relativa y temperatura superior e inferior con un gráfico.

Paso 4 Continuación

Esto te lleva a la pantalla Resumen de datos. En la parte superior de la pantalla se muestra el nombre predeterminado del dispositivo, que puedes cambiar (como se explica en el paso 7). Debajo, se muestran la fecha y la hora de la última sincronización del dispositivo con la aplicación. La fecha se muestra en rojo si no es una lectura reciente (a menos que otro teléfono haya modificado la configuración del dispositivo o hayan transcurrido más de 24 horas desde la última lectura). Selecciona «Actualizar datos» en la esquina superior derecha para sincronizar y obtener las lecturas más recientes.

Pantalla de resumen de datos con la fecha de última sincronización en rojo y el gráfico de humedad relativa y temperatura.

A continuación, verá las últimas lecturas sincronizadas de temperatura y humedad relativa. Puede visualizar gráficos de los datos de humedad relativa y/o temperatura activando o desactivando los parámetros que desee.

(Nota: Los colores del gráfico coinciden con los botones de alternancia que aparecen encima. Pellizca para acercar o alejar el gráfico. Usa los botones de la barra de la aplicación en la parte inferior de la pantalla para navegar entre las cuatro pantallas de datos y configuración del dispositivo.

Pantalla de datos que muestra las lecturas descargadas por fecha con botones para filtrar datos y ver gráfico.

Paso 5

Seleccione el segundo icono ( Haz clic en la parte inferior para ir a la pantalla de Datos, donde puedes filtrar los datos por rango de fechas. Al filtrar, se modifica la lista de puntos de datos que se muestran y puedes ver los datos filtrados como un gráfico al seleccionar "Ver gráfico".

Pantalla de datos con filtro de rango de fechas y botón Borrar filtro.

Limpie su filtro en cualquier momento seleccionando “Borrar filtro”.

Pantalla de ubicación con un mapa y botones para usar la ubicación del teléfono y borrar la ubicación.

Paso 6

Seleccione el tercer icono ( ) en la parte inferior para ir a la pantalla de Ubicación. Puedes configurar la ubicación del dispositivo de dos maneras: usando la ubicación de tu teléfono o ingresando la dirección postal.

Pantalla de ubicación con el teclado abierto para introducir una dirección.

Tras introducir una dirección, haga clic en el icono "Guardar" situado en la esquina superior derecha de la pantalla.

Pantalla de configuración del dispositivo que muestra la frecuencia de lectura y los umbrales de alarma del sensor.

Paso 7

Seleccione el cuarto icono ( ) en la parte inferior para ir a la pantalla de Configuración del dispositivo. Si es la primera vez que usa su dispositivo, puede cambiarle el nombre aquí.

En la pantalla Configuración del dispositivo, también puedes:

  • Sincroniza tus datos de nuevo seleccionando el icono "Actualizar datos" en la parte superior derecha de la pantalla.
  • Configurar la frecuencia con la que se toman las lecturas
  • Configure los rangos de umbral de alarma de los sensores superior e inferior tanto para la temperatura como para la humedad relativa.
  • Configure la “Frecuencia de lectura de alarma” (con qué frecuencia se toman las lecturas una vez que el dispositivo está en estado de alarma).
  • IMPORTANTE: Solo para dispositivos Floor Sentry: Tras completar las instrucciones de instalación de las páginas 1 y 2 del manual, haga clic en «Instalar dispositivo». Esto borrará los datos existentes, de modo que el dispositivo solo almacenará los datos recopilados después de la instalación.
  • IMPORTANTE para dispositivos Smart Logger (V1 y V2): El registrador inteligente cuenta con una función de contraseña que se puede configurar desde el menú "Ajustes del dispositivo". Una vez configurada la contraseña, se le pedirá que la introduzca cada vez que intente modificar los ajustes del dispositivo.
    Nota: Aún puedes sincronizar un Smart Logger V2 y ver sus datos sin introducir la contraseña. En el caso del Smart Logger V1, es necesario introducir la contraseña para sincronizar y ver los datos.
Pantalla de dispositivos que muestra los dispositivos Floor Sentry y Smart Logger con iconos de alarma, actualización y marca de verificación.

En la pantalla principal de Dispositivos, el (FS) or (SL) A la izquierda del nombre del dispositivo se indica si se trata de un Floor Sentry o un Smart Logger.

Un signo de exclamación rojo (!) a la derecha del nombre de un dispositivo significa que se ha superado uno o más umbrales de alarma.

Nota: El dispositivo comprueba sus sensores cada 15 minutos y activa las alarmas si es necesario. Estas comprobaciones no se guardan en la memoria a menos que activen una alarma; el dispositivo registra los datos únicamente con la frecuencia de lectura que usted haya configurado.

El icono de actualización de color blanco sobre verde ( ) significa que hay nuevos datos en el dispositivo para sincronizar. Púlsalo para volver a sincronizar la aplicación con el dispositivo.

El icono de la marca de verificación blanca sobre fondo verde ( ) significa que los datos del dispositivo están actualizados y no necesitan sincronizarse. Nota: Esto solo es correcto si el teléfono tiene la configuración más reciente del dispositivo.

Pantalla de configuración del dispositivo que muestra la frecuencia de lectura y los umbrales de alarma del sensor.

Nota: Los umbrales de alarma predeterminados del sensor son de 30% a 50% de humedad relativa y de 60°F a 80°F.

Guardar: Después de cambiar los umbrales de alarma del sensor o la frecuencia de lectura, aparecerá un icono de “Guardar” ( ) reemplaza el icono de “Actualizar datos” en la esquina superior derecha. Haz clic en él para guardar los cambios.

El dispositivo se deslizó hacia la derecha para mostrar el botón de Archivo.
Pestaña archivada que muestra un dispositivo Floor Sentry archivado.

Para guardar un dispositivo para usarlo más tarde, utilice la función "Archivar" deslizando la barra del dispositivo hacia la derecha (iOS) o manteniendo pulsado (Android).

Para acceder posteriormente a un dispositivo archivado, pulse "Archivado" para verlo, editarlo o restaurarlo al estado "Actual".

En la pantalla "Archivados", puedes restaurar un dispositivo a tu lista actual de "Dispositivos" deslizando su barra hacia la derecha (iOS) o manteniendo pulsado (Android).

Se abre el menú de la pantalla de Dispositivos con las opciones Generar informe, Configuración y Ayuda.

Explicación del menú de dispositivos

El icono de menú situado en la esquina superior derecha de la pantalla Dispositivos (tres barras horizontales) es la herramienta de navegación principal. Púlsalo para abrir un menú emergente con tres opciones: «Generar informe», «Ajustes» y «Ayuda».

Pantalla de configuración con opciones de unidad de tiempo y temperatura.

Configuración
Abre el menú principal y selecciona «Ajustes». Aquí puedes elegir el formato de 24 horas y/o el sistema métrico. La configuración predeterminada corresponde a la de tu teléfono.

Ayuda
Abre el menú principal y selecciona "Ayuda" para ver una breve versión en vídeo de estas instrucciones.

Pantalla Generar informe con un dispositivo Floor Sentry seleccionado

generar informe

Para generar un informe en PDF que pueda enviar a un cliente y a usted mismo (siempre recomendado), seleccione el menú en la esquina superior derecha. A continuación, seleccione «Generar informe», elija los dispositivos que desea incluir y seleccione «Siguiente».

Pantalla de detalles del informe con un campo para el nombre del informe y un rango de fechas.

Introduzca un nombre para el informe (obligatorio) y seleccione el rango de fechas que desea incluir. A continuación, seleccione «Exportar a PDF».

Informe PDF de muestra para Floor Sentry

Ejemplo de portada de informe de Wagner Sentry que enumera el nombre del informe, la fecha y el nombre del dispositivo. Ejemplo de página de informe del Wagner Sentry con un gráfico de humedad relativa y temperatura y una tabla de lecturas.

Vista previa del informe PDF en un iPhone con el icono Compartir en la esquina inferior izquierda.

Para dispositivos iOS, seleccione el icono Compartir en la esquina inferior izquierda y, a continuación, seleccione la aplicación que desea utilizar para enviar el informe por correo electrónico.

Vista previa del informe PDF en un teléfono Android con el icono de menú en la esquina superior derecha.

Para dispositivos Android, seleccione los tres puntos en la esquina superior derecha para enviar el informe en formato PDF por correo electrónico.